Toen ik heel lang geleden Nederlands aan de Universiteit studeerde, had ik niet veel bronnen om te leren. Daarom ging ik vaak naar de bibliotheek om Nederlandstalige boeken, tijdschriften, kranten te lezen. Luistermaterialen waren zelfs moeilijker te vinden. Er was alleen maar radio Nederlands. Je had toen sw (short wave) radio nodig. (Ken je nog het toestel sw radio? Ik denk het niet.) Maar de situatie nu is heel anders. Je kunt waar je nu zit Nederlands leren. Ja, je leest het goed, je kunt overal en waar je ook bent Nederlands leren. Hoe kun je nu buiten het klaslokaal Nederlands leren en oefenen? Met je mobieltje! Je kunt naar Nederlandstalige radio luisteren. Je luistert niet alleen naar liedjes maar ook reklames en nieuwsberichten. Dat is goed voor je luistervaardigheid. Daarom installeer maar de app TuneIn Radio. Meestal luister ik naar 100% NL, maar je kunt andere omroepen kiezen. Er zijn talloze omroepen van de hele wereld. Wil je Surinaams Nederlands horen klinken? Kies maar een omroep van Suriname. Hieronder is een screenshot van de web. Als je werk met je laptop kun je de web gebruiken om naar de radio te luisteren.
Je wilt weten of je een woord goed gebruikt of niet. Open maar je Gemini in je mobieltje. Deze AI spreekt goed Nederlands. Je kunt hem van alles en nog wat vragen: in het Indonesisch, Engels, Nederlands of andere talen. Als hij een verkeerd antwoord geeft, vertel hem maar dat het antwoord fout is. Hij zal dankbaar zijn en daarom leert hij van je en later wordt hij pienterder, smarter. Hij is ook aardig, vind ik. Hieronder is een voorbeeld van mijn gesprek met Gemini.
Via Youtube kun je ook Nederlands leren. Type maar learn dutch, nederlands leren, dan vind je talloze video’s. Kies maar wat je geschikt vindt en leer ze! Je wilt ook weten hoe het Nederlands heel lang geleden klonk, type maar oudnederlands, geschiedenis van het nederlands of andere sleutelwoorden. Je wilt je ook amuseren door Nederlands te leren, kijk maar naar comedie zoals komt een man bij de dokter. Als je erom kunt lachen, betekent dat je Nederlands al heel goed is.
Er zijn veel websites om Nederlands te leren. Een ervan is NT2TaalMenu: https://nt2taalmenu.nl/. Er zijn diverse oefeningen: grammatica, lezen, luisteren, spreken, schrijven, woordenschat etc. En ook in verschillende niveaus.
Tegenwoordig zijn er meer toegankelijke bronnen om Nederlands te leren. Studenten, cursisten kunnen ze gebruiken om hun taalvaardigheid oefenen en verbeteren. Docenten kunnen ze ook gebruiken om variaties in lesgeven te vergroten. En, wat ik heel belangrijk vind, is dat je je mobieltje op een nuttige manier gebruikt, in plaats van doelloos te scrollen. Veel plezier met het Nederlands leren.
p.s. terwijl ik deze tekst schreef, vroeg ik vaak aan Gemini 😊
Door: Munif Yusuf (Docent Nederlands bij Vakgroep Nederlands Universitas Indonesia)